Change plastic insert for screw in

[jrote1]

Hi,
Is it possible to change this plastic insert for a screw in style fitting or would it require a new tap?
I would like to be able to just to change the fitting as it is a rental property so cannot/don't want to change the tap. I would like to change for a screw in fitting so I can have one of those slide in shower adapters as I don't like them rubber slide on ones.
Thanks in advance

 

[ShaunCorbs]

need to change the tap and really tbh the shower should be thermostatic as its a rental