Dhw is on the left...That would be my guess as the water on the whole buildibg side of the plate will be at a temp that best suits heating which will be way too hot for dhw so I would assume it is a blending valve.
Looking at it without prior knowledge It is not obvious to me which parts serve which side ch or dhw but both appear to have temperature blending much like the units fitted on some underfloor manifolds.