Hi Muzka,
The piping in central heating systems can generally cope with the increase in pressure of converting from a gravity fed system to a pressurized system.
As a plumber - we don't enjoy the pitfalls in this situation, but things happen beyond our control.
It's just unfortunate that it happened to you.
Get a plumber to isolate the boiler, put a pressure test on the pipework and see if the leak is in the pipework.
The leak is substantial, and as stated previously, if it were obvious you would know about it.
You may only have 1 faulty join - locating the leak could be painful, but once located could be a very easy fix.
Have you got insurance - they may come to the party in assisting you financially in locating the leak and repairing the damage in locating the leak.
There's no point in blaming the Plumber - that's not going to get your system up and running again.
Try working with the Plumber and have this issue resolved.
By the way - what piping do you have in your heating system?