Most likely a closed coupled toilet with a drop valve at fault imho. However check they dont have a resin regenerating water softener? Also check there appliances washing machine and dishwasher does the fridge have an ice maker or water chiller lots of things in homes have solenoid water valves now and these can cause strange noises when faulty or otherwise.